台湾鸡笼山或是漳州人命名两地有30多座“鸡笼山”

来源:闽南日报 2017-02-07 08:30 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

　　基隆市是位于台湾岛最北端的城市，素有台湾头之称。昨日，记者从漳州文史研究者涂志伟所著的《台湾涉漳旧地名及聚落开发》一书中得知，基隆的古称是鸡笼，这个说法有四个，其中还与漳州人密切相关。

　　据了解，基隆古名鸡笼，直到清朝光绪元年设“基隆厅”时，鸡笼才改为同音的基隆，取“基地昌隆”之意。四种说法：一是指基隆东南方的鸡笼山，从海上正看山形似鸡笼，故名之。每当福州、厦门、漳州等地的帆船驶近基隆，看到鸡笼山时，即知台湾到了。二是认为由平埔族凯达格兰族命名，“格兰”发音近似闽南语中的“鸡笼”。三是认为源自平埔族凯达格兰人的鸡笼社或大鸡笼社，即由社名而变成地名。四是基隆地形三面环山，一面临海，形似鸡笼，靠海处如同鸡笼的出口，因山形而得名。

　　如今，第一种、第四种的说法获得多数人认可。鸡笼未开垦时，就有漳州人来此捕鱼，或与平埔族交易。基隆市鸡笼山地名最早出现于明代，明嘉靖三十五年(1556年），郑舜功奉命赴日考察。次年归国后，撰写了《日本一鉴》，该书载“取小东岛之鸡笼山……”小东岛，即小琉球，即今台湾。

　　漳州人张燮所著的《东西洋考》里，也有鸡笼山、鸡笼等记载。《东西洋考》成书于明万历四十五年（1617年），因此，基隆市鸡笼地名应是由漳州人根据山形特征，以漳州人的思维方式用闽南话所命名的。《东西洋考》载：“鸡笼山、淡水洋，在澎湖屿之东北，故名北港，又名东番云。深山大泽，聚落星散，凡十五社。”从中可知，鸡笼距漳最近，海澄、龙溪、漳浦、诏安等处的漳州人到鸡笼、淡水贩货，也常常有中国渔者到此。

　　鸡笼山也是漳州人对形似鸡笼的山形常见称呼，在漳州府方志中多有历史记载。根据20世纪80年代陆续出版的漳州市各县地名录的记载进行查找统计，在漳州市现辖的11个县市区中，除南靖县、长泰县、龙文区外，芗城区、龙海市、漳浦县、云霄县、东山县、诏安县、平和县、华安县8个市县区现共有29座鸡笼山，分布地点既有山区、平原，也有沿海；既有闽南话地带，也有客家话地带。据了解，台湾的“鸡笼山”不止一座，新北市南投县和高雄也有鸡笼山，因山形如鸡笼而得名。（记者罗培新）