剧团首演现场
近日,台湾新永乐戏剧团在龙海区东园镇举行首演,吸引了深圳、泉州、厦门等地的戏迷爱好者到场观看。该剧团是首个在漳注册的台湾歌仔戏团。
演出现场,剧团采用倒叙、悬疑等编剧形式,把传统歌仔戏《狸猫换太子》改编成新歌仔戏《宋宫秘史》,让老戏剧有了新看点。华丽多彩的服饰妆造、富有特色的台式唱腔和曲多词少的演绎风格,让现场观众大呼过瘾。不少戏迷表示,小时候在电视上看到的台湾歌仔戏连续剧,今天“照进了现实”。此次演出除了50位台湾团员参与外,还邀请了台湾歌仔戏前辈杨怀民与大陆杨跃宗芗剧团的当家花旦陈燕玉现场助阵,两人表演了精心准备的折子戏,把两岸戏曲的精髓融入其中,表达对中华传统戏曲文化的深情致敬。
台湾新永乐戏剧团成立于2020年,于9月份在漳成功注册。该剧团团长吴澄楙介绍,剧团将致力于传承和发扬歌仔戏,扎根龙海,长期在大陆演出,以戏剧为纽带助力两岸文化交流。
歌仔戏,又名芗剧,是用闽南语演唱的地方戏曲剧种,起源于漳州,成形于台湾,是全国三百多个剧种当中唯一由海峡两岸共同孕育的“姐妹花”剧种。“台湾歌仔戏及芗剧,在两岸经过数十年发展,形成各自的特色。芗剧讲究传统,重唱腔、重身段,台湾歌仔戏则较讲究特效、声光电等现代舞美元素。”漳州芗剧传承保护中心主任陈朝晖说。
几十年来,两岸歌仔戏交流并未因一道浅浅的海峡而隔断,反而成为连接两岸同胞的重要精神纽带,促进了两岸民间的交流交往、民心相通。1995年,受台湾业者之邀,漳州市芗剧团[漳州市芗剧(歌仔戏)传承保护中心前身]一行60多人,带着《李妙惠》等八出拿手好戏赴台,拉开了两岸歌仔戏交流的序幕。此后,两岸歌仔戏交流互动不断。今年9月,福建居民赴金门旅游重启,龙文区碧月芗剧团随即赴金门演出,让台湾民众再次听到“乡音”。(记者刘婧通讯员蓝毅辉陈惠斌文/图)