水仙花大桥繁体“仙”字引争议多市民称看不懂

来源:闽南网 2014-05-26 07:35 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版

[摘要]高挂在桥上的“水仙花大桥”牌匾采用繁体字，不少市民抱怨看不懂。

　　水仙花大桥繁体“仙”字引争议

　　多位市民称看不懂;漳州市住建局：用朱熹字体，符合文字法规

水仙花大桥繁体“仙”字引争议
“仙”字采用繁体，且右下的“巳”成了“山”

　　闽南网5月26日讯西洋坪大桥更名为水仙花大桥，引发市民热议，而更名后的水仙花大桥，最近依然让市民有话说。

　　高挂在桥上的“水仙花大桥”牌匾采用繁体字，不少市民抱怨，仙字看不懂。

　　昨天，漳州市住建局城建科工作人员表示，大桥上的字体采用朱熹手迹，此前曾广泛征求意见，如果没有大规模市民反对，将不会考虑更改。

　　市民蔡先生经过大桥时发现牌匾换了，“是繁体字，水什么花大桥，琢磨了很久没看出是什么字，后来想想应该是水仙花，因为大桥边就是水仙花基地。”蔡先生说，那个字乍一看像“倦”，平时用得少。记者随机采访，多位市民也表示，这个繁体字很少见，单独拿出来确实认不得。

　　市民朱先生是文化爱好者。他说，仙字的繁体字应该是“僊”，而牌匾上把右下部分的“巳”写成“山”。

　　《现代汉语词典》显示，“仙”字繁体字确实为“僊”。

　　对此，中国书法协会会员、漳浦籍青年书法家陈俊艺说，在一些古代名家的书法作品中，对“仙”字有不同的写法，有的写成“僊”，有的写成“佡”，也有的写成牌匾上的那个字，还有的写成“仙”。因此，他认为牌匾上的繁体“仙”字有出处，不是错别字。

　　漳州市住建局城建科相关工作人员回应，牌匾上“水仙花大桥”这五个字，是在南宋名家朱熹的书法作品中找出，合在一起形成。朱熹在漳任职期间，与水仙花有深厚渊源，写过很多赞咏水仙花的诗词，而漳州一些水仙花的传说，也和朱熹有关，因此采用他的字体。

　　该工作人员解释，《国家通用语言文字法》中规定，题词和招牌中的手书字，可采用繁体字、异体字等，因此是合理的。有少部分市民提出异议或不同看法，是正常现象，住建部门目前也没有收到相关的反对意见，如果没有大规模的市民提出反对，将不会对水仙花大桥牌匾上的字体作出更改。（海都记者周杨宁白志强文/图）

相关阅读:: 漳浦多个村民借零食性侵18岁少女 4名被捕者最大72岁2015-01-31

猪圈地下埋着千年“宝贝” 三平寺旧址原在漳州芝山2015-01-30

六旬夫妇九龙岭路段离奇车祸身亡事发段被称为伤心岭2015-01-31

德化牛母岐层林尽染五彩斑斓

猜你喜欢:: 邮储银行漳州市分行再度荣膺“突出经济贡献企业”2025-02-07

漳州首例“房票”购房成功签约2025-04-10

农行漳州芗城支行：共赴春日之约绽放巾帼芳华2025-03-10

评论(水仙花大桥繁体“仙”字引争议多市民称看不懂) 已有0条评论: 您需要登录后才可以评论，登录| 注册

来说两句吧.......

登录 | 注册

匿名发表

水仙花大桥繁体“仙”字引争议 多市民称看不懂